Перепелок очищают, опаливают, посыпают солью и перчат.
Кусочки утиной или гусиной печени обваливают в муке и обжаривают на растительном масле.
Перепелок укладывают в утятницу и помещают в разогретую духовку до образования румяной корочки.
На тарелку выкладывают листья салата, на них дольки ананаса. Готовых перепелок надрезают на кусочки и укладывают на ананасы. Рядом выкладывают обжаренную печень, политую клюквенным соусом. Украшают дольками апельсина веточками кудрявой петрушки и розмарина и ягодками клюквы.